Musnad al-Bazzar 7418
✧ Ali b. Zayd on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ، أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
رَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنَّ ظُبَةَ سَيْفِي انْكَسَرَتْ وَكَأَنِّي مُرْدِفِي كَبْشًا فَأَوَّلْتُ أَنَّ ظُبَةَ سَيْفِي قَتْلُ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِي وَأَنِّي مُرْدِفِي كَبْشًا أَنْ أَقْتُلَ كَبْشَ الْقَوْمِ، فَقَتَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ طَلْحَةَ بْنَ أَبِي طَلْحَةَ - وَكَانَ صَاحِبَ لِوَاءِ الْمُشْرِكِينَ - وَقُتِلَ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Wāḥid b. Ghiyāth
- Ḥammād b. Salamah
- ʿAlī b. Zayd
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I saw in what the sleeper sees as if the edge of my sword had broken, and as if I had mounted a ram behind me. I interpreted the breaking of my sword's edge as the killing of a man from my people, and my mounting a ram behind me as that I would kill the ram of the people. Then the Messenger of God ﷺ killed Ṭalḥah b. Abī Ṭalḥah — he was the standard-bearer of the polytheists — and Ḥamzah b. ʿAbd al-Muṭṭalib was killed.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه علي بن زيد وهو سيئ الحفظ وقد جاء من غير طريقه كما تراه وبقية رجاله رجال الصحيح
in مسند البزار, p. 7418 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه علي بن يزيد وهو ثقة سيئ الحفظ وبقية رجالهما ثقات
in مسند البزار, p. 7418
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- ضعيفd. 127 AHعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍعن
- ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهd. 167 AHحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَأنا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 238 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.