Musnad al-Bazzar 7389
✧ Abu Imran al-Jawni on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، وَحَدَّثَنَاهُ أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، نَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: يَقُولُ اللهُ
لِأَهْوَنِ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ: لَوْ كَانَ لَكَ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ أَكُنْتَ تَفْتَدِي بِهِ ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، فَيَقُولُ لَهُ: قَدْ أَرَدْتُ مِنْكَ أَهْوَنَ مِنْ ذَلِكَ، وَأَنْتَ - أَحْسَبُهُ قَالَ: فِي صُلْبِ أَبِيكَ آدَمَ، أَوْ صُلْبِ آدَمَ، أَنْ لَا تُشْرِكَ بِي شَيْئًا، فَأَبَيْتَ إِلَّا أَنْ تُشْرِكَ بِي
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Bashhār
- Muḥammad b. Jaʿfar
- Shuʿbah
- Abū ʿImrān al-Jawnī
- Azhar b. Jamīl
- Khālid b. al-Ḥārith
- Shuʿbah
- Abū ʿImrān al-Jawnī
- Anas
- al-Nabī ﷺ
- Allāh
✧ For the least punished of the people of the Fire on the Day of Resurrection, it will be said: 'If you had all that is on the earth, would you ransom yourself with it?' He will say: 'Yes.' Then He will say to him: 'I desired from you something easier than that while you were—I think he said—'in the loins of your father Adam, or the loins of Adam: that you should not associate anything with Me. But you refused except to associate others with Me.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3334Sahih al-Bukhari 6557Sahih Muslim 2805aSahih Muslim 2805b
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 106 AH
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- ناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 186 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 250 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.