Musnad al-Bazzar 7368
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، نَا أَبُو بَحْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ حَنْظَلَةَ السَّدُوسِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ;
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ عَلَى أُمِّ مُبَشِّرٍ وَقَدْ غَرَسَتْ غَرْسًا، فَقَالَ: مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا، أَوْ يَزْرَعُ زَرْعًا فَيَأْكُلُ مِنْهُ طَائِرٌ، أَوْ دَابَّةٌ، أَوْ إِنْسَانٌ إِلَّا كَانَ لَهُ فِيهِ أَجْرٌ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Khaṭṭāb Ziyād b. Yaḥyá
- Abū Baḥr ʿAbd al-Raḥman b. ʿUthmān
- Ḥanẓalah al-Sadūsī
- Anas
✧ The Messenger of Allah ﷺ entered upon Umm Mubashshir, who had planted a plant, and said: 'There is no Muslim who plants a plant or sows a crop, and a bird, beast, or human eats from it, except that he has a reward in it for him.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- weak (ḍaʿīf).d. between 141 and 150 AHحَنْظَلَةَ السَّدُوسِيِّضعيف.عن
- weak (ḍaʿīf)d. 195 AHأَبُو بَحْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُثْمَانَضعيفنا
- trustworthy (thiqah)d. 254 AHأَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَىثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.