Musnad al-Bazzar 7338
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، نَا جَمِيلُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو النَّضْرِ، نَا ثُمَامَةُ عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
جَاءَ مُنَادِي رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ، وَالْإِمَامُ فِي الصَّلَاةِ وَقَدْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ الْمُنَادِي: قَدْ حُوِّلَتِ الْقِبْلَةُ إِلَى الْكَعْبَةِ، فَصَلَّوُا الرَّكْعَتَيْنِ الْبَاقِيَتَيْنِ إِلَى الْكَعْبَةِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdah b. ʿAbdullāh
- Zayd b. al-Ḥubāb
- Jamīl b. ʿUbayd Abū al-Naḍr
- Thumāmah
- Jaddih Anas b. Mālik
✧ The caller of the Messenger of Allah ﷺ came and said: 'The qiblah has been changed,' while the imam was in prayer and had already prayed two rak'ahs. The caller said: 'The qiblah has been changed toward the Ka'bah,' so they prayed the remaining two rak'ahs toward the Ka'bah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- ناtruthful (ṣadūq)d. 110 AH
- نا
- ناtruthful (ṣadūq)d. 203 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 257 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.