Musnad al-Bazzar 7338
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، نَا جَمِيلُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو النَّضْرِ، نَا ثُمَامَةُ عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
جَاءَ مُنَادِي رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ، وَالْإِمَامُ فِي الصَّلَاةِ وَقَدْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، فَقَالَ الْمُنَادِي: قَدْ حُوِّلَتِ الْقِبْلَةُ إِلَى الْكَعْبَةِ، فَصَلَّوُا الرَّكْعَتَيْنِ الْبَاقِيَتَيْنِ إِلَى الْكَعْبَةِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdah b. ʿAbdullāh
- Zayd b. al-Ḥubāb
- Jamīl b. ʿUbayd Abū al-Naḍr
- Thumāmah
- Jaddih Anas b. Mālik
✧ The caller of the Messenger of Allah ﷺ came and said: 'The qiblah has been changed,' while the imam was in prayer and had already prayed two rak'ahs. The caller said: 'The qiblah has been changed toward the Ka'bah,' so they prayed the remaining two rak'ahs toward the Ka'bah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- truthful (ṣadūq)d. after 110 AHثُمَامَةُصدوقنا
- d. between 161 AH and 170 AHجَمِيلُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو النَّضْرِنا
- and he is truthful (ṣadūq), errs in the hadith of al-Thawrīd. 203 AH, also said: 204 AHزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثورينا
- trustworthy (thiqah)d. 257 AH or 258 AH, or 260 AH, or shortly before or after itعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.