Musnad al-Bazzar 7303
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَبَّاسِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدِ بْنِ مَعْمَرٍ، قَالَا: نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، نَا شُعْبَةُ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ;
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ: مَنْ أَبِي؟ قَالَ: أَبُوكَ فُلَانٌ قَالَ: وَنَزَلَتْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ فَقَامَ عُمَرُ ؓ - فَقَالَ: رَضِينَا بِاللهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ، فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAmr b. al-ʿAbbās and Muḥammad b. Maʿmar Wa-al-Lafẓ Limuḥammad b. Maʿmar
- Rawḥ b. ʿUbādah
- Shuʿbah
- Mūsá b. Anas
- Anas
✧ A man asked the Prophet ﷺ: Who is my father? He said: Your father is so-and-so. He said: And there was revealed: 'O you who believe, do not ask about things which, if they are shown to you, will distress you.' Umar ؓ stood up and said: We are content with God as Lord, with Islam as religion, and with Muhammad as Prophet. The Messenger of God ﷺ said: Paradise and the Fire were shown to me, and I have never seen good and evil as I have today.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. بعد أخيه النضر
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 205 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 250 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.