Musnad al-Bazzar 7279
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ;
أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ ضَرَبَ مَثَلَ الْإِنْسَانِ وَالْأَجَلِ وَالْأَمَلِ فَقَالَ: مَثَلُ الْأَجَلِ إِلَى جَانِبِهِ وَالْأَمَلِ أَمَامَهُ، فَبَيْنَا هُوَ يَأْمُلُ أَمَامَهُ إِذْ أَتَاهُ أَجَلُهُ فَاخْتَطَفَهُ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. al-Mustamir
- Muḥammad b. Bakkār
- Saʿīd b. Bashīr
- Qatādah
- Anas
✧ The Prophet of Allah ﷺ gave a parable of man, the appointed term, and hope, saying: “The appointed term is at his side, and hope is in front of him. While he is hoping ahead, his term comes to him and snatches him away.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 6417Jami' at-Tirmidhi 2454Jami' at-Tirmidhi 2870
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- ناضعيفd. 168 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 216 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 241 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.