Musnad al-Bazzar 7279
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ;
أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ ضَرَبَ مَثَلَ الْإِنْسَانِ وَالْأَجَلِ وَالْأَمَلِ فَقَالَ: مَثَلُ الْأَجَلِ إِلَى جَانِبِهِ وَالْأَمَلِ أَمَامَهُ، فَبَيْنَا هُوَ يَأْمُلُ أَمَامَهُ إِذْ أَتَاهُ أَجَلُهُ فَاخْتَطَفَهُ
Translation
Chain of narrators
✧ The Prophet of Allah ﷺ gave a parable of man, the appointed term, and hope, saying: “The appointed term is at his side, and hope is in front of him. While he is hoping ahead, his term comes to him and snatches him away.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 6417Jami' at-Tirmidhi 2454Jami' at-Tirmidhi 2870
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Weakd. 168, 169 or 170 AHسَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍضعيفنا
- Truthfuld. 216 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍصدوقنا
- Truthful, Produces Rare Narrationsd. 241–250 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّصدوق يغربحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.