Musnad al-Bazzar 7245
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
وَبِهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَطَبَ أَصْحَابَهُ ذَاتَ يَوْمٍ وَقَدْ كَادَتِ الشَّمْسُ أَنْ تَغْرُبَ، فَلَمْ يَبْقَ مِنْهَا إِلَّا يَسِيرٌ، فَقَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، مَا بَقِيَ مِنَ الدُّنْيَا فِيمَا مَضَى مِنْهَا إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ، وَمَا نَرَى مِنَ الشَّمْسِ إِلَّا يَسِيرًا
Translation
Chain of narrators
machine translationAnd by it (with the same chain)
✧ The Messenger of Allah ﷺ gave a sermon to his companions one day when the sun was about to set and only a little of it remained. He said: By the One in whose hand is my soul, what remains of this world compared to what has passed of it is only like what remains of this day of yours compared to what has passed of it. We see only a little of the sun.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
من طريق خلف بن موسى عن أبيه وقد وثقا وبقية رجاله رجال الصحيح
in مسند البزار, p. 7245
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقتادة بن دعامةثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq), a devout worshipper, has errorsd. between 161 and 170 AHموسى بن خلف العميصدوق عابد له أوهامحدثني
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 220 AH or 221 AHخلف بن موسى بن خلف العميصدوق يخطئنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AHالفلاسثقة حافظحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.