Musnad al-Bazzar 7209
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ، نَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ، مِنْ أَحَدِكُمْ أَنْ يَجِدَ بَعِيرَهُ بِأَرْضِ فَلَاةٍ قَدْ أَضَلَّهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- ʿAbd al-Ṣamad
- Hammām
- Qatādah
- Anas
- al-Nabī ﷺ
✧ Allah is more pleased with the repentance of His servant than one of you who finds his camel in a desolate land after having lost it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- ناtrustworthy (thiqah)d. 163 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 206 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.