MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 7164

✧ The Basrans from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، نَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ وَأَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:

إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُخَالِطُنَا - أَوْ لَيُلَاطِفُنَا - حَتَّى إِنْ كَانَ لَيَقُولُ لِأَخٍ لِي صَغِيرٍ: يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bashhār
  2. Saʿīd b. ʿĀmir
  3. Shuʿbah
  4. Qatādah and ʾAbī al-Tayyāḥ
  5. Anas

✧ The Messenger of God ﷺ used to mix with us—or be kind to us—to the point that he would say to a young brother of mine, 'O Abu 'Umayr, what happened to the nughayr?'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    يرويه شعبة واختلف عنه فرواه يحيى بن المنذر الحجري كوفي عن ابن إدريس عن شعبة عن جعفر بن إياس عن أنس وخالفه سعيد بن عامر فرواه عن شعبة عن قتادة عن أنس وكلاهما وهم والصواب عن شعبة عن أبى التياح عن أنس

    machine translationShuʿbah narrates it, and there is disagreement about it from him. Yaḥyā b. al-Mundhir al-Ḥajarī, a Kūfan, narrated it from Ibn Idrīs, from Shuʿbah, from Jaʿfar b. Iyās, from Anas. Saʿīd b. ʿĀmir contradicted him and narrated it from Shuʿbah, from Qatādah, from Anas. Both are mistaken (wahm); the correct version is from Shuʿbah, from Abū al-Tayyāḥ, from Anas.

    in مسند البزار, p. 7164
  • Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī

    صح

    machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ)

    in مسند البزار, p. 7164

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    نا
  4. trustworthy (thiqah), righteous (ṣāliḥ)d. 208 AH or 210 AH
    سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍثقة صالح
    نا
  5. trustworthy (thiqah)d. 252 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍثقة
    حدثنا
  6. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us