Musnad al-Bazzar 7056
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ مَرْجِعَهُ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَهُوَ مُخَالِطُهُمُ الْحُزْنُ وَالْكَآبَةُ فَقَالَ: لَقَدْ أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آيَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ عَلِمْنَا مَا يُفْعَلُ بِكَ قَالَ: فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ إِلَى قَوْلِهِ عَظِيمًا
Translation
Chain of narrators
- Naṣr b. ʿAlī
- Khālid b. al-Ḥārith
- Saʿīd b. Abū ʿArūbah
- Qatādah
- Anas
✧ When this verse was revealed: 'Indeed, We have granted you a clear victory, so that Allah may forgive your past and future sins' (Qur'an 48:1-2), on his return from al-Hudaybiyyah, while sadness and gloom were mixed with them, he said: 'A verse has been revealed to me that is dearer to me than the whole world.' They said: 'O Messenger of Allah, we know what will be done with you.' He said: Then this verse was revealed: 'So that He may admit the believing men and believing women...' up to the words '...a mighty reward' (Qur'an 48:5).
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of several works; however, he committed concealment (tadlīs) very often and his memory became confused (ikhtalaṭa), and he was among the most reliable of people in narrating from Qatādahd. 150 AH or 155 AH or 156 AH or 157 AHسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادةنا
- trustworthy (thiqah), firm (thabt).d. 186 AH.خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِثقة ثبت.أنا
- Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt); he was asked to take the judgeship (qaḍāʾ) but declinedd. 250 AH, also said: 251 AHنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّثقة ثبت ، طلب للقضاء فامتنعحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.