Musnad al-Bazzar 7001
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَحْرٍ، نَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، نَا بَشَّارُ بْنُ الْحَكَمِ أَبُو بَدْرٍ الضَّبِّيُّ، نَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
الْخَصْلَةُ الْوَاحِدَةُ تَكُونُ فِي الرَّجُلِ يُصْلِحُ اللهُ بِهَا عَمَلَهُ كُلَّهُ، وَطُهُورُ الرَّجُلِ لِصَلَاتِهِ يُكَفِّرُ اللهُ ذُنُوبَهُ وَيُبْقِي صَلَاتَهُ نَافِلَةً لَهُ
Translation
Chain of narrators
✧ A single trait may be present in a man by which Allah sets right all his deeds, and a man's purification for his prayer expiates his sins and leaves his prayer as a supererogatory act for him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AHثَابِتٌ الْبُنَانِيُّثقة عابدنا
- بَشَّارُ بْنُ الْحَكَمِ أَبُو بَدْرٍ الضَّبِّيُّنا
- Trustworthy, Firmd. 218 AH according to the correct view, or: 219 AHمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍثقة ثبتنا
- سَهْلُ بْنُ بَحْرٍحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.