Musnad al-Bazzar 6995
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
وَبِإِسْنَادِهِ وَعَمَّارُ بْنُ أَبِي عَمَّارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. وَحَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: أَنَّهُ
كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعِ نَخْلَةٍ، فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ تَحَوَّلَ إِلَيْهِ، فَحَنَّ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَتَّى احْتَضَنَهُ، فَسَكَنَ، قَالَ: لَوْ لَمْ أَحْتَضِنْهُ لَحَنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Translation
Chain of narrators
- Ibn ʿAbbās
- al-Nabī ﷺ Waḥabīb b. al-Shahīd
- al-Ḥasan
- al-Nabī ﷺ
✧ He used to deliver sermons while leaning on a palm trunk. When he adopted the pulpit, he moved to it, and the trunk yearned. The Messenger of God ﷺ came and embraced it, and it became still. He said, "If I had not embraced it, it would have continued to yearn until the Day of Resurrection."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 110 AHالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 145 AH
- ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهd. 167 AHحماد بن سلمةنا
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 235 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.