Musnad al-Bazzar 6819
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
وَبِإِسْنَادِهِ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
مَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً، وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ تُكْتَبْ عَلَيْهِ فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ سَيِّئَةً
Translation
Chain of narrators
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever intends a good deed but does not do it, a good deed is recorded for him. And whoever intends an evil deed but does not do it, nothing is recorded against him; but if he does it, an evil deed is recorded.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AHثابت البنانيثقة عابدعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AHحماد بن سلمةثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهنا
- Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 or 207 AHروح بن عبادة القيسيثقة فاضل ، له تصانيفنا
- Truthfuld. Ibn Ḥibbān said: died after 250 AH, al-Dhahabī said: 256 AHمحمد بن معمر بن ربعي البحرانيصدوقحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.