Musnad al-Bazzar 6779
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْمَسْرُوقِيُّ، نَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، نَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
قَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الطَّرِيقِ الْمِيتَاءِ الَّذِي يُؤْتَى مِنْ كُلِّ مَكَانٍ إِذَا تَشَاجَرَ أَهْلُهُ فِيهِ فَإِنَّ عَرْضَهُ سَبْعَةُ أَذْرُعٍ، وَقَضَى أَنَّ مَا أَحَطْتُمْ عَلَيْهِ فَهُوَ لَكُمْ وَمَا لَمْ يُحِيطُوا عَلَيْهِ فَهُوَ لِلهِ وَلِرَسُولِهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Saʿīd al-Masrūqī
- ʿAbd al-Raḥīm b. Sulaymān
- ʿAbbād b. Manṣūr
- Ayyūb
- Abū Qilābah
- Anas
✧ The Messenger of Allah ﷺ ruled regarding the well-trodden road that is approached from every direction: when its people dispute over it, its width is seven cubits. And he ruled that what you enclose is yours, and what they do not enclose belongs to Allah and His Messenger.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في إسناده مقال
machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.
in مسند البزار, p. 6779
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), excellent, who often narrated mursal reports (kathīr al-irsāl)d. 104 AH, or 105 AH, or 106 AH, or 107 AHأَبِي قِلَابَةَثقة فاضل ، كثير الإرسالعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AHأَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادعن
- truthful (ṣadūq), accused of Qadarism (qadar), and he used to practise concealment (tadlīs), and his memory changed at the end of his lifed. 152 AHعَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍصدوق ، رمي بالقدر ، وكان يدلس ، وتغير بآخرهنا
- trustworthy (thiqah), has written worksd. 187 AHعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ ج١٣ / ص٢٥٥سُلَيْمَانَثقة ، له تصانيفنا
- truthful (ṣadūq)d. 249 AH, or: 251 AHعَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْمَسْرُوقِيُّصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.