Musnad al-Bazzar 6677
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ، نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ، بِنَحْوِهِ، وَزَادَ فِيهِ:
وَأَهْدَتِ امْرَأَةٌ يَهُودِيَّةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ شَاةً سَمِيطًا، فَلَمَّا مَدَّ يَدَهُ لِيَأْكُلَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ عُضْوًا مِنْ أَعْضَائِهَا يُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ، فَامْتَنَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَامْتَنَعَ مَنْ مَعَهُ، فَأَرْسَلَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَقَالَ: مَا حَمَلَكِ عَلَى أَنْ أَفْسَدْتِهَا بَعْدَ أَنْ أَصْلَحْتِهَا ؟ قَالَتْ: أَرَدْتُ أَنْ أَعْلَمَ إِنْ كُنْتَ نَبِيٍّا فَإِنَّكَ سَتَعْلَمُ ذَلِكَ، وَإِنْ كُنْتَ غَيْرَ نَبِيٍّ أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ḥarb al-Wāsiṭī
- Yazīd b. Hārūn
- Mubārak b. Faḍālah
- al-Ḥasan
- Anas Binaḥwih And Zād Fīh
✧ A Jewish woman gifted the Messenger of God ﷺ a roasted sheep. When he extended his hand to eat, the Messenger of God ﷺ said: 'A limb of its limbs informs me that it is poisoned.' So the Messenger of God ﷺ refrained, and those with him refrained. He sent for the Jewish woman and said: 'What induced you to spoil it after you had prepared it?' She said: 'I wanted to know if you were a prophet, for you would know that; and if you were not a prophet, I would relieve the people of you.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.