Musnad al-Bazzar 6652
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْأَرُزِّيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍ، قَالَا: نَا أَبُو عَتَّابٍ سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةٌ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا، اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ: وَظِلٍّ مَمْدُودٍ
Translation
Chain of narrators
✧ In Paradise there is a tree under whose shade a rider travels for a hundred years without crossing it. Recite, if you wish: 'And extended shade' (Quran 56:30).
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والأول أصح
machine translationThe first is more authentic (aṣaḥḥ).
in Musnad al-Bazzār, p. 6652
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of several works; however, he committed concealment (tadlīs) very often and his memory became confused (ikhtalaṭa), and he was among the most reliable of people in narrating from Qatādahd. 150, 155, 156 or 157 AHسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادةنا
- Truthfuld. 208 or 206 AHأَبُو عَتَّابٍ سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍصدوقنا
- Truthfuld. 241–250 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍصدوقحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.