Musnad al-Bazzar 6525
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عِيسَى الضُّبَعِيُّ، نَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ، نَا لَيْثٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ - يَعْنِي: ابْنَ زَحْرٍ - عَنِ الرَّبِيعِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أَنَا أَوَّلُ النَّاسِ خُرُوجًا إِذَا بُعِثُوا، وَأَنَا قَائِدُهُمْ إِذَا وَفَدُوا، وَأَنَا خَطِيبُهُمْ إِذَا أَنْصَتُوا، وَأَنَا مُبَشِّرُهُمْ إِذَا أُبْلِسُوا، لِوَاءُ الْكَرَمِ يَوْمَئِذٍ بِيَدِي، وَأَنَا أَكْرَمُ وَلَدِ آدَمَ عَلَى اللهِ، وَلَا فَخْرَ، يَطُوفُ عَلَيَّ أَلْفُ خَادِمٍ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ.
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. ʿĪsá al-Ḍubaʿī
- al-Faḍl b. al-ʿAlāʾ
- Layth
- ʿUbaydullāh / Ibn Zaḥr
- al-Rabīʿ
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I am the first of people to come forth when they are resurrected, and I am their leader when they come as delegations, and I am their speaker when they listen, and I am their bringer of good tidings when they despair. The banner of honor on that day will be in my hand, and I am the noblest of the children of Adam in the sight of God, and no boast. A thousand servants will go around me as if they were hidden pearls.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه ليث بن أبي سليم واختلف عنه فرواه محمد بن فضيل وحبان بن علي العنزي عن ليث عن عبيد الله بن زحر عن الربيع بن أنس عن أنس ورواه منصور بن أبي الأسود والمحاربي وعبد السلام بن حرب عن ليث عن الربيع بن أنس عن أنس لم يذكر واحد منهم عبيد الله بن زحر والقول قول من ذكر عبيد الله بن زحر
in مسند البزار, p. 6525
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 139 AH or 140 AH, also said: before itالرَّبِيعِصدوق له أوهامعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 131 AH and 140 AHعُبَيْدِ اللهِ - يَعْنِي : ابْنَ زَحْرٍصدوق يخطئعن
- Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138 AH, or 141 AH, or 142 AH, or 143 AH, or 148 AHلَيْثٌصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فتركنا
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 200 AHالْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِصدوق له أوهامنا
- trustworthy (thiqah)d. between 241 and 250 AHعَمْرُو بْنُ عِيسَى الضُّبَعِيُّثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.