MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 6493

✧ The Basrans from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَالِكٍ الْقُشَيْرِيُّ، نَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:

ثَلَاثٌ كَفَّارَاتٌ، وَثَلَاثٌ دَرَجَاتٌ، وَثَلَاثٌ مُنْجِيَاتٌ، وَثَلَاثٌ مُهْلِكَاتٌ: فَأَمَّا الْكَفَّارَاتُ: فَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي السَّبَرَاتِ، وَانْتِظَارُ الصَّلَوَاتِ بَعْدَ الصَّلَوَاتِ، وَنَقْلُ الْأَقْدَامِ إِلَى الْجُمُعَاتِ. وَأَمَّا الدَّرَجَاتُ: فَإِطْعَامُ الطَّعَامِ، وَإِفْشَاءُ السَّلَامِ، وَالصَّلَاةُ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ. وَأَمَّا الْمُنْجِيَاتُ: فَالْعَدْلُ فِي الْغَضَبِ وَالرِّضَا، وَالْقَصْدُ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى، وَخَشْيَةُ اللهِ فِي السِّرِّ وَالْعَلَانِيَةِ. وَأَمَّا الْمُهْلِكَاتُ: فَشُحٌّ مُطَاعٌ، وَهَوًى مُتَّبَعٌ، وَإِعْجَابُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Mālik al-Qushayrī
  2. Zāʾidah b. Abū al-Ruqād
  3. Ziyād al-Numayrī
  4. Anas
  5. al-Nabī ﷺ

✧ Three are expiations, and three are degrees, and three are deliverances, and three are destructive. As for the expiations: performing ablution thoroughly in severe cold, waiting for the prayers after the prayers, and moving on foot to the Friday prayers. As for the degrees: feeding food, spreading peace, and praying at night while people are asleep. As for the deliverances: justice in anger and contentment, moderation in poverty and wealth, and fear of God in secret and in public. As for the destructive: obeyed miserliness, followed desire, and a person's admiration of himself.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه زائدة بن أبي الرقاد وزياد النميري وكلاهما مختلف في الاحتجاج به

    in مسند البزار, p. 6493

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Ziyād al-Numayrī
    weak (ḍaʿīf)d. between 121 AH and 130 AH
    زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّضعيف
    عن
  3. Zāʾidah b. Abī al-Ruqād al-Ṣayrafī
    narrator of rejected hadith (munkar al-ḥadīth)
    زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِمنكر الحديث
    نا
  4. Aḥmad b. Mālik al-Qushayrī
    أحمد بن مالك القشيري
    حدثنا
  5. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us