Musnad al-Bazzar 6454
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ، نَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ حَفْصٍ ابْنِ أَخِي أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
الْأَنْصَارُ كَرِشِي وَعَيْبَتِي. فَأَوْصَى بِالْأَنْصَارِ خَيْرًا، أَنْ يَقْبَلَ مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَيُتَجَاوَزَ عَنْ مُسِيئِهِمْ، فَإِنَّهُمْ قَدْ قَضَوُا الَّذِي عَلَيْهِمْ وَبَقِيَ الَّذِي لَهُمْ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. ʿArafah
- Khalaf b. Khalīfah
- Ḥafṣ Ibn Akhī Anas
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The Ansar are my inner circle and my trusted ones. So he enjoined good treatment of the Ansar: to accept from their good-doers and overlook their wrongdoers, for they have fulfilled what was upon them and what remains is what is owed to them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- truthful (ṣadūq)d. between 111 and 120 AHحَفْصٍ ابْنِ أَخِي أَنَسٍصدوقعن
- truthful (ṣadūq), his memory became confused (ikhtilāṭ) at the endd. Aḥmad said: I think in the year 180 AH or at the end of the year 179 AH, Ibn Saʿd said: 181 AH. From ʿAbd al-Ḥamīd: 185 AHخَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَصدوق ، اختلط في الآخرنا
- truthful (ṣadūq)d. 252 AH, or 253 AH, or 257 AHالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.