Musnad al-Bazzar 622
✧ among what Abu Abd al-Rahman al-Sulami narrated from Ali
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ صَاعِقَةُ قَالَ: نَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: نَا إِسْرَائِيلُ. وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْأَهْوَازِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو أَحْمَدَ، قَالَ: نَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ:
دَخَلْتُ عَلَى أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، وَقَدْ صَلَّى الصُّبْحَ، وَهُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ، فَقُلْتُ لَهُ: لَوْ قُمْتَ يَعْنِي: إِلَى فِرَاشِكَ كَانَ أَوْطَأَ لَكَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ، ثُمَّ جَلَسَ فِي مُصَلَّاهُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ، وَصَلَاتُهُمْ عَلَيْهِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، وَمَنِ انْتَظَرَ الصَّلَاةَ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ، وَصَلَاتُهُمْ عَلَيْهِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥīm Ṣāʿiqah
- al-Ḥusayn b. Muḥammad
- Isrāʾīl
- Aḥmad b. Isḥāq al-Ahwāzī
- Abū Aḥmad
- Isrāʾīl
- ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
✧ I entered upon Abu Abd al-Rahman al-Sulami after he had prayed the morning prayer while he was sitting in the mosque. I said to him, "If you got up, meaning to your bed, it would be more comfortable for you." He said, "I heard Ali say: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Whoever prays the morning prayer then remains seated in his place of prayer, the angels send blessings upon him, and their blessings upon him are: O Allah, forgive him; O Allah, have mercy on him. And whoever waits for the prayer, the angels send blessings upon him, and their blessings upon him are: O Allah, forgive him; O Allah, have mercy on him.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.