MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 6158

✧ From the hadith of Salim from b. Umar

Show the chain

وَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمِيمِيُّ، نَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ، وَأَنَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّائِلِ- عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ، قَالَ: مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا أَحْسَسْتَ، أَوْ خَشِيتَ الصُّبْحَ فَاجْعَلْ آخِرَ صَلَاتِكَ وِتْرًا

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Muḥammad al-Tamīmī
  2. Marḥūm b. ʿAbd al-ʿAzīz al-ʿAṭṭār
  3. Ḥumayd al-Ṭawīl
  4. ʿAbdullāh b. Shaqīq
  5. Ibn ʿUmar
  6. al-Nabī ﷺ

✧ That a man asked the Prophet ﷺ - while I was between him and the questioner - about the night prayer. He said: "Two by two, and when you sense or fear the approach of dawn, make the last of your prayer a witr."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Shaqīq
    Trustworthy (thiqah), with some hostility toward ʿAlī (naṣb) in himd. during the governorship of al-Ḥajjāj b. Yūsuf over Iraq, or 108 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍثقة ، فيه نصب
    عن
  3. Ḥumayd
    Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.
    حُمَيْدٍ الطَّوِيلِثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
    عن
  4. Marḥūm b. ʿAbd al-ʿAzīz al-ʿAṭṭār
    trustworthy (thiqah)d. 187 AH, or 188 AH
    مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُثقة
    نا
  5. Ibrāhīm b. Muḥammad al-Tamīmī
    إبراهيم بن محمد التميمي
    نا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us