MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 5907

Show the chain

وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: إِمَّا عَنْ رَسُولِ اللهِ، وَإِمَّا عَنْ عُمَرَ. قَالَ:

إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَلْبَسْ ثَوْبَيْهِ، فَإِنَّ اللهَ أَحَقُّ مَنْ تُزُيِّنَ لَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl b. Masʿūd
  2. Fuḍayl b. Sulaymān
  3. Mūsá b. ʿUqbah
  4. Nāfiʿ
  5. Ibn ʿUmar
  6. Immā
  7. Rasūl Allāh and ʾImmā
  8. ʿUmar

✧ When one of you prays, let him wear his two garments, for Allah is most deserving of being adorned for.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Companion (ṣaḥābī)d. 23 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابصحابي
    عن
  2. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH
    ابْنِ عُمَرَصحابي
    عن
  3. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 116 AH
    نَافِعٍثقة ثبت
    عن
  4. Mūsá b. ʿUqbah
    trustworthy (thiqah)d. 141 AH
    مُوسَى بْنِ عُقْبَةَثقة
    عن
  5. فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ
    truthful (ṣadūq)d. 186 AH
    عن
  6. إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
    trustworthy (thiqah)d. 248 AH
    حدثنا
  7. البزار
    d. 291 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us