MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 5878

Show the chain

وَحَدَّثَنَاهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَالْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَا: نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، نَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى بِإِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ، وَالطَّائِفَةُ الْأُخْرَى مُوَاجِهَةُ الْعَدُوِّ، وَانْصَرَفَتِ الطَّائِفَةُ الَّتِي كَانَتْ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَجَاءَتِ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ، وَقَامَ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنَ الطَّائِفَتَيْنِ فَصَلَّتْ لِنَفْسِهَا رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb and -al-ʿAbbās b. ʿAbdullāh
  2. Muḥammad b. Kathīr
  3. al-Awzāʿī
  4. Ayyūb b. Mūsá
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar

✧ The Messenger of Allah ﷺ prayed with one of the two groups one rak'ah and two prostrations, while the other group faced the enemy. The group that had been with the Prophet ﷺ departed, and the other group came, so he prayed with them one rak'ah and two prostrations, then said the salam. Then each of the two groups stood and prayed for themselves one rak'ah and two prostrations.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Ayyūb b. Mūsā
    trustworthy (thiqah)d. 132 AH, or 133 AH, or during Abū Jaʿfar's caliphate
    أَيُّوبَ بْنِ مُوسَىثقة
    عن
  4. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AH
    الْأَوْزَاعِيُّثقة جليل
    نا
  5. Muḥammad b. Kathīr
    truthful (ṣadūq), makes many errors (ghalaṭ)d. 216 AH, or 217 AH, or 218 AH, or 219 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍصدوق كثير الغلط
    نا
  6. ʿAbbās b. ʿAbdullāh al-Tarqufī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 267 AH, or: 268 AH, al-Baghawī said: 257 AH, and al-Khaṭīb deemed it an error
    وَالْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة عابد
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us