Musnad al-Bazzar 587
✧ among what Zirr b. Hubaysh narrated on the authority of Ali
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ:
وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ، وَبَرَأَ النَّسَمَةَ، إِنَّهُ لَعَهْدُ النَّبِيِّ ﷺ الْأُمِّيِّ إِلَيَّ: أَنَّهُ " لَا يُحِبُّنِي إِلَّا مُؤْمِنٌ، وَلَا يُبْغِضُنِي إِلَّا مُنَافِقٌ
Translation
Chain of narrators
✧ By the One who split the grain and created the soul, it is indeed the covenant of the unlettered Prophet ﷺ to me: “No one loves me except a believer, and no one hates me except a hypocrite.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Bazzār
هذا الحديث لا نعلمه يروى عن علي بأحسن من هذا الإسناد
machine translationWe do not know this hadith to be narrated from ʿAlī with a better chain than this.
in Musnad al-Bazzār, p. 587 - Dāraquṭnī
يرويه الأعمش عن عدي بن ثابت عن زر عن علي رواه أصحاب الأعمش عنه كذلك واختلف عن وكيع فرواه السري بن حيان عن وكيع عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن علي ووهم فيه والصحيح عن وكيع وغيره عن الأعمش عن عدي بن ثابت عن زر ورواه موسى بن إسماعيل الجبلي عن ابن المبارك عن الأعمش عن عاصم عن زر عن علي ووهم فيه أيضا والصواب حديث عدي بن ثابت
machine translationAl-Aʿmash narrates it from ʿAdī b. Thābit, from Zirr, from ʿAlī; the students of al-Aʿmash narrated it from him in this way. There is disagreement about Wakīʿ: al-Sarī b. Ḥayyān narrated it from Wakīʿ, from al-Aʿmash, from ʿAmr b. Murrah, from Abū l-Bakhtarī, from ʿAlī, and he erred in it. The correct version is from Wakīʿ and others, from al-Aʿmash, from ʿAdī b. Thābit, from Zirr. Mūsā b. Ismāʿīl al-Jabalī also narrated it from Ibn al-Mubārak, from al-Aʿmash, from ʿĀṣim, from Zirr, from ʿAlī, and he erred in it as well. The correct version is the hadith of ʿAdī b. Thābit.
in Musnad al-Bazzār, p. 587
Other narrations of this report
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- Trustworthy, Distinguishedd. 81, 82 or 83 AHزِرٍّثقة جليلعن
- Trustworthy, Accused of Shi'ismd. 115 or 116 AHعَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍثقة رمي بالتشيععن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHالْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسعن
- Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 or 195 AHأَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيرهنا
- Trustworthy, Firmd. 252, 250 or 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.