MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 5436

Show the chain

وَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، نَا ابْنُ فُضَيْلٍ، نَا أَبِي، عَنْ نَافِعٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَا:

أَتَى ابْنَ عُمَرَ الصَّرِيخُ عَلَى صَفِيَّةَ عِنْدَ غَيْبُوبَةِ الشَّمْسِ فَقَالَ لِلْمُؤَذِّنِ: الصَّلَاةَ، فَقَالَ: سِرْ، فَسَارَ حَتَّى كَانَ قَبْلَ غَيْبُوبَةِ الشَّمْسِ الشَّفَقُ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ، ثُمَّ انْتَظَرَ حَتَّى غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا عَجِلَ بِهِ أَمْرٌ صَنَعَ مِثْلَ الَّذِي صَنَعْتُ، فَسَارَ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ مَسِيرَةَ ثَلَاثٍ.

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Fuḍayl
  2. my father
  3. Nāfiʿ and ʿAbd Allāh b. Wāqid

✧ The crier came to Ibn 'Umar regarding Safiyyah at sunset. He said to the muezzin, 'The prayer,' then said, 'Travel on.' So he traveled until, just before the setting of the sun, when the twilight [appeared], he dismounted and prayed Maghrib. Then he waited until the twilight disappeared, then prayed 'Isha'. Then he said, 'When the Messenger of Allah ﷺ was in a hurry, he would do the same as I have done.' So on that day and night he covered the distance of three [days' travel].

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 703bSahih Muslim 703dSunan an-Nasa'i 592Sunan an-Nasa'i 595Muwatta' Malik 9-3

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    قالا
  2. ʿAbdullāh b. Wāqid
    acceptable (maqbūl)d. 117 AH, or 119 AH
    وَعَبْدِ اللهِ بْنِ وَاقِدٍمقبول
    عن
  3. his father
    trustworthy (thiqah)d. after 140 AH
    أَبِيثقة
    نا
  4. Muḥammad b. Fuḍayl
    truthful (ṣadūq), knowledgeable (ʿārif), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 194 AH, or 195 AH
    ابْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيع
    نا
  5. ʿAlī b. al-Mundhir
    truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿismd. 256 AH
    عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِصدوق يتشيع
    نا
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us