Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 5374

Show the chain

نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، نَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي جَيْشٍ فَلَقِيَنَا الْعَدُوُّ، فَلَمَّا رَجَعْنَا الْمَدِينَةَ قُلْنَا: لَوْ لَقِينَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَإِنْ كَانَتْ لَنَا فَلَقِينَاهُ عِنْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ فَقُلْنَا لَهُ: نَحْنُ الْفَرَّارُونَ قَالَ: بَلْ أَنْتُمُ الْكَرَّارُونَ. فَقَالُوا: كَانَ كَذَا وَكَذَا، فَأَخْبَرُوهُ، فَقَالَ: لَا تَفْعَلُوا فَإِنِّي فِئَةُ الْمُسْلِمِينَ، قَالَ: وَقَبَّلْنَا يَدَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Muḥammad b. Jaʿfar
  3. Shuʿbah
  4. Yazīd b. Abū Ziyād
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
  6. Ibn ʿUmar

✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ in an army, and we met the enemy. When we returned to Madinah, we said: If only we could meet the Messenger of Allah ﷺ, and if it would be in our favor. So we met him at the Fajr prayer and said to him: We are the ones who fled. He said: Rather, you are the ones who return to fight. They said: It was such-and-such, and they told him. He said: Do not do that, for I am the group of the Muslims. He said: And we kissed his hand.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.