Musnad al-Bazzar 535
✧ al-Husayn b. Ali on the authority of Ali
Show the chain
حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ اللَّيْثِ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نَا أَبُو مَيْمُونَةَ، عَنْ عِيسَى الْمَدَنِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - ؓ قَالَ:
أَخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِيَدِي، فَقَالَ: " إِنَّ مُوسَى سَأَلَ رَبَّهُ أَنْ يُطَهِّرَ مَسْجِدَهُ بِهَارُونَ، وَإِنِّي سَأَلْتُ رَبِّي أَنْ يُطَهِّرَ مَسْجِدِي بِكَ وَبِذُرِّيَّتِكَ " ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ أَنْ سُدَّ بَابَكَ، فَاسْتَرْجَعَ، ثُمَّ قَالَ: سَمْعٌ وَطَاعَةٌ، فَسَدَّ بَابَهُ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى عُمَرَ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى الْعَبَّاسِ بِمِثْلِ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا أَنَا سَدَدْتُ أَبْوَابَكُمْ وَفَتَحْتُ بَابَ عَلِيٍّ، وَلَكِنَّ اللهَ فَتَحَ بَابَ عَلِيٍّ وَسَدَّ أَبْوَابَكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Ḥātim b. al-Layth
- ʿUbaydullāh b. Mūsá
- Abū Maymūnah
- ʿĪsá al-Madanī
- ʿAlī b. Ḥusayn
- his father
- ʿAlī b. Abū Ṭālib
✧ The Messenger of God ﷺ took my hand and said: "Indeed Musa asked his Lord to purify his mosque through Harun, and I asked my Lord to purify my mosque through you and your descendants." Then he sent to Abu Bakr, saying: "Close your door." He said, "We belong to God," then said: "Hearing and obedience," and he closed his door. Then he sent to 'Umar, then he sent to al-'Abbas with the like of that. Then the Messenger of God ﷺ said: "I did not close your doors and open 'Ali's door; rather, God opened 'Ali's door and closed your doors."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.