Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 5145

✧ The Meccans, from b. 'Abbas

Show the chain

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ: نَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى:

يَا ابْنَ آدَمَ إِذَا ذَكَرْتَنِي خَالِيًا ذَكَرْتُكَ خَالِيًا، وَإِذَا ذَكَرْتَنِي فِي مَلَأٍ ذَكَرْتُكَ فِي مَلَأٍ خَيْرٍ مِنَ الَّذِينَ تَذْكُرُنِي فِيهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Bishr b. Muʿādh
  2. Fuḍayl b. Sulaymān
  3. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
  4. Saʿīd b. Jubayr
  5. Ibn ʿAbbās
  6. al-Nabī ﷺ
  7. Allāh Tabārak And Taʿālá

✧ O son of Adam, if you remember Me in private, I remember you in private; and if you remember Me in an assembly, I remember you in an assembly better than those in which you remember Me.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.