Musnad al-Bazzar 5144
✧ The Meccans, from b. 'Abbas
Show the chain
وَحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ: نَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَتَبَ لَيْثٌ إِلَى سُلَيْمَانَ بْنِ طَرْخَانَ: حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:
قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَوْ ذَكَرُوا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ نَحْوَ هَذَا: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ ؟ أَشَيْئًا نَبْتَدِيهِ ؟ أَمْ شَيْئًا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ؟ فَقَالَ: لَا، بَلْ شَيْءٌ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ. قَالَ: فَقَالَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: فَالْجِدُّ إِذًا
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. Sahl
- Yūnus b. Muḥammad
- al-Muʿtamir b. Sulaymān
- his father
- Katab Layth
- Sulaymān b. Ṭarkhān
- Ḥabīb b. Abū Thābit
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās
✧ It was said: O Messenger of God, or they mentioned from the Messenger of God ﷺ something like this: O Prophet of God, what do you think about what we do? Is it something we initiate, or something already decreed? He said: No, rather it is something already decreed. He said: Then the people said to one another: Then striving is of no avail.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AHسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلةعن
- Trustworthy (thiqah), an eminent jurist; he often narrated mursal reports (irsāl) and practiced concealment (tadlīs).d. 119 or 122 AHحَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليسحدثني
- Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138, 141, 142, 143 or 148 AHلَيْثٌصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترككتب
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 or 144 AHسُلَيْمَانَ بْنِ طَرْخَانَثقة عابدعن
- Trustworthyd. 186, 187 or 188 AHالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَثقةنا
- Trustworthy, Firmd. 207 or 208 AHيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍثقة ثبتنا
- Truthfuld. 255 AHالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍصدوقحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.