Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 495

✧ What b. Abbas narrated from Ali

Show the chain

وَحَدَّثَنَاهُ مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ الْخَوْلَانِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

قَالَ دَخَلَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ؓ وَقَدْ أَهَرَاقَ الْمَاءَ، فَدَعَا بِوَضُوءٍ، فَأَتَيْنَاهُ بِإِنَاءٍ، فَأَخَذَ قَدْرَ الْمُدِّ، فَلَمَّا وُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ، قَالَ: يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَلَا أَتَوَضَّأُ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ ؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: فَأَصْغَى الْإِنَاءَ عَلَى يَدِهِ فَغَسَلَهَا ثَلَاثًا، ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ، وَاسْتَنْثَرَ، وَأَخَذَ حَفْنَةً مِنْ مَاءٍ بِيَدَيْهِ جَمِيعًا، فَضَرَبَ بِهَا وَجْهَهُ، ثُمَّ الثَّانِيَةَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ أَلْقَمَ إِبْهَامَيْهِ مَا أَقْبَلَ مِنْ أُذُنَيْهِ، ثُمَّ أَخَذَ كَفًّا مِنْ مَاءٍ بِيَدِهِ الْيُمْنَى فَصَبَّهَا عَلَى نَاصِيَتِهِ، ثُمَّ أَرْسَلَهَا تَسِيلُ عَلَى وَجْهِهِ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَالْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ وَظُهُورَ أُذُنَيْهِ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدَيْهِ حَفْنَةً مِنْ مَاءٍ، فَصَكَّ بِهَا عَلَى قَدَمَيْهِ، ثُمَّ الثَّانِيَةَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ مِثْلَ ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muʾammal b. Hishām
  2. Ismāʿīl b. Ibrāhīm
  3. Muḥammad b. Isḥāq
  4. Muḥammad b. Ṭalḥah b. Yazīd b. Rukānah
  5. ʿUbaydullāh al-Khawlānī
  6. Ibn ʿAbbās

✧ He said: Ali b. Abi Talib ؓ entered after he had urinated, and he called for water for ablution. We brought him a vessel, and he took about a mudd. When it was placed before him, he said: O Ibn Abbas, shall I not perform ablution as I saw the Messenger of Allah ﷺ perform ablution? He said: I said: Yes. He said: He tilted the vessel over his hand and washed it three times, then rinsed his mouth, sniffed water into his nose, and blew it out. Then he took a handful of water with both hands and threw it onto his face, then the second time likewise, then the third time likewise. Then he inserted his thumbs into the front of his ears. Then he took a handful of water with his right hand and poured it over his forelock, then let it flow over his face. Then he washed his right hand up to the elbows, and the left likewise. Then he wiped his head and the backs of his ears. Then he took a handful of water with both hands and dashed it onto his feet, then the second time likewise, then the third time likewise.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.