Musnad al-Bazzar 4782
✧ Tawus, from b. 'Abbas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ:
كَانَتْ قُرَيْظَةُ وَالنَّضِيرُ وَكَانَ النَّضِيرُ أَشْرَفَ مِنْ قُرَيْظَةَ قَالَ: فَكَانَ إِذَا قَتَلَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْظَةَ رَجُلًا مِنَ النَّضِيرِ قُتِلَ بِهِ، وَإِذَا قَتَلَ رَجُلٌ مِنَ النَّضِيرِ رَجُلًا مِنْ قُرَيْظَةَ قَالُوا: ادْفَعُوهُ إِلَيْنَا نَقْتُلْهُ، فَقَالُوا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَتَوْهُ فَنَزَلَتْ: وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ، وَالْقِسْطُ النَّفْسُ بِالنَّفْسِ ثُمَّ نَزَلَتْ: أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUthmān
- ʿUbaydullāh
- ʿAlī b. Ṣāliḥ
- Simāk
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
✧ There were Qurayẓah and al-Naḍīr; al-Naḍīr was nobler than Qurayẓah. If a man of Qurayẓah killed a man of al-Naḍīr, he was killed for it, but if a man of al-Naḍīr killed a man of Qurayẓah, they said: ‘Hand him over to us and we will kill him.’ They said: ‘Between us and you is the Messenger of Allah ﷺ.’ So they came to him, and it was revealed: ‘And if you judge, judge between them with justice,’ and justice means a life for a life. Then it was revealed: ‘Is it the judgment of ignorance they seek?’
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.