Musnad al-Bazzar 474
✧ Abu Alqama, the freed slave of b. Abbas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْقَدَّاحُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُثْمَانَ:
أَنَّهُ دَعَا بِوَضُوءٍ وَعِنْدَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَفْرَغَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى وَغَسَلَهُمَا ثَلَاثًا، وَمَضْمَضَ ثَلَاثًا، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلَاثًا، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ فَأَنْقَاهُمَا، ثُمَّ قَالَ: " رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ مِثْلَ هَذَا الْوُضُوءِ وَقَالَ: تَوَضَّئُوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي تَوَضَّأْتُ، ثُمَّ قَالَ: " مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، كَانَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Marzūq
- Muḥammad b. Bakr al-Bursānī
- ʿUbaydullāh b. Abū Ziyād al-Qaddāḥ
- ʿAbdullāh b. ʿUbayd b. ʿUmayr
- Abū ʿAlqamah a freed slave of Ibn ʿAbbās
- ʿUthmān
✧ He called for water for ablution while some of the Companions of the Messenger of God ﷺ were with him. He poured with his right hand over his left and washed them three times, rinsed his mouth three times, sniffed water three times, washed his face three times, washed his hands up to the elbows three times, then wiped his head and washed his feet, cleaning them thoroughly. Then he said: "I saw the Messenger of God ﷺ perform ablution like this ablution, and he said: 'Perform ablution as you have seen me perform ablution.'" Then he said: "Whoever performs ablution and does it well, then prays two rak'ahs, his sins will be like the day his mother gave birth to him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.