Musnad al-Bazzar 4611
Show the chain
وَحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي: يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: نَا جَعْفَرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ سُلَيْمَانَ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ
أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى بَنِيهِ: مِنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ، فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكُمُ اللهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ. أَمَّا بَعْدُ، فَإِنِّي أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللهِ، وَأَنْ تُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَتُؤْتُوا الزَّكَاةَ، وَتَجْتَنِبُوا الْخَبَائِثَ، وَتُطِيعُوا اللهَ وَرَسُولَهُ وَالْخُلَفَاءَ الَّذِينَ يُقِيمُونَ أَمْرَ اللهِ. أَلَا وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَأْمُرُنَا أَنْ نُصَلِّيَ مِنَ اللَّيْلِ أَوْ يُصَلِّيَ أَحَدُنَا بَعْدَ الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ مَا قَلَّ أَوْ كَثُرَ وَنَجْعَلُهَا وِتْرًا
Translation
Chain of narrators
✧ He wrote to his sons: From Samurah b. Jundub, peace be upon you. I praise Allah, besides whom there is no deity, to you. To proceed: I enjoin upon you fear of Allah, that you establish prayer, give zakah, avoid wicked things, and obey Allah, His Messenger, and the caliphs who uphold the command of Allah. Indeed, the Messenger of Allah ﷺ used to command us to pray at night, or that one of us pray after the prescribed prayer whether little or much, and make it an odd number (witr).
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, also said 59 AH,, also said beginning of 60 AH, also said between 55 AH and 60 AHسَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍصحابي مشهورعن
- Acceptableسُلَيْمَانَ بْنِ سَمُرَةَمقبولعن
- خُبَيْبُ بْنُ سُلَيْمَانَمجهولحدثني
- not strong (laysa bi-l-qawī)جَعْفَرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ سَمُرَةَليس بالقوينا
- They abandoned him (tarakūhu), and Ibn Maʿīn called him a liar (kadhdhabahu).d. 189 or 190 AHيُوسُفُ بْنُ خَالِدٍتركوه ، وكذبه ابن معينحدثني
- d. 249 AHخَالِدُ بْنُ يُوسُفَحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.