Musnad al-Bazzar 4589
Show the chain
حَدَّثَنَا رِزْقُ اللهِ بْنُ مُوسَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْهَدَادِيُّ، قَالَا: نَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمٍ، قَالَ: نَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
" إِنَّ لِلشَّيْطَانِ كُحْلًا وَلَعُوقًا، فَإِذَا كَحَّلَ الْإِنْسَانَ مِنْ كُحْلِهِ شَغَلَهُ عَنِ الصَّلَاةِ، وَإِذَا أَلْعَقَهُ مِنْ لَعُوقِهِ ذَرِبَ لِسَانُهُ بِالشَّرِّ
Translation
Chain of narrators
- Rizq Allāh b. Mūsá and Muḥammad b. al-Layth al-Hadādī
- al-Ḥasan b. Bishr b. Salm
- al-Ḥakam b. ʿAbd al-Malik
- Qatādah
- al-Ḥasan
- Samurah
- al-Nabī ﷺ
✧ Satan has kohl and a lick. When he applies kohl to a person from his kohl, he distracts him from prayer; and when he makes him lick from his lick, his tongue becomes sharp with evil.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رواه البزار بإسنادين ورجال أحدهما رجال الصحيح خلا سعيد بن بشير وقد وثقه شعبة وغيره وضعفه ابن معين وغيره
in مسند البزار, p. 4589
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, also said 59 AH,, also said beginning of 60 AH, also said between 55 AH and 60 AHسَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- weak (ḍaʿīf)d. 170 AHالْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِضعيفنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 221 AHالْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ بْنِ سَلْمٍصدوق يخطئنا
- وَمُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْهَدَادِيُّحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.