Dalil

Musnad al-Bazzar 4540

Show the chain

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: نَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ؓ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

" لَا تُسَمِّيَنَّ غُلَامَكَ أَفْلَحَ وَلَا نَجِيحً وَلَا يَسَارً وَلَا رَبَاحً، فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ، أَثَمَّ هُوَ أَثَمَّ فُلَانٌ قَالُوا لَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. ʿAlī
  2. Muḥammad b. Jaʿfar
  3. Shuʿbah
  4. Manṣūr
  5. Hilāl b. Yasāf
  6. al-Rabīʿ b. ʿAmīlah
  7. Samurah b. Jundub
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Do not name your boy Aflah, Najih, Yasar, or Rabah, for when you say, 'Is he there? Is so-and-so there?' they will say, 'No.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.