Musnad al-Bazzar 4478
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ: نَا حُسَامُ بْنُ مِصَكٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:
" إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Yaḥyá b. Abū Bukayr
- Ḥusām b. Miṣak
- ʿAbdullāh
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ “Indeed, some poetry contains wisdom.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عمارة بن أبي حفصة واختلف عنه فروى عن شعبة عن عمارة عن عبد الله بن بريدة عن صعصعة عن علي عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ذلك مغيرة بن عبد الرحمن الحراني عن يحيى بن السكن عن شعبة وخالفه يحيى بن أبي طالب رواه عن يحيى بن السكن عن أبي جزي عن عمارة عن ابن بريدة عن صعصعة مرسلا وكذلك قال مسعود بن جويرية عن إسماعيل بن زياد عن أبي جزي وروى هذا الحديث حسام بن مصك عن ابن بريدة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم وقال سلام أبو المنذر عن مطر الوراق عن ابن بريدة عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ذلك محمد بن عمر القصي عنه وخالفه عثمان بن مخلد التمار فقال عن سلام عن مطر عن أبي بريدة عن ابن عباس
machine translationʿUmārah b. Abī Ḥafṣah narrates it, and there is disagreement about him. It was narrated from Shuʿbah, from ʿUmārah, from ʿAbdullāh b. Buraydah, from Ṣaʿṣaʿah, from ʿAlī, from the Prophet ﷺ; Mughīrah b. ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥarrānī said that, from Yaḥyā b. al-Sakan, from Shuʿbah. Yaḥyā b. Abī Ṭālib contradicted him: he narrated it from Yaḥyā b. al-Sakan, from Abū Jazī, from ʿUmārah, from Ibn Buraydah, from Ṣaʿṣaʿah, as a mursal report. Likewise Masʿūd b. Juwayriyah said, from Ismāʿīl b. Ziyād, from Abū Jazī. Ḥusām b. Miṣakk narrated this hadith from Ibn Buraydah, from his father, from the Prophet ﷺ. Sallām Abū al-Mundhir said, from Maṭar al-Warrāq, from Ibn Buraydah, from Ibn ʿAbbās, from the Prophet ﷺ; Muḥammad b. ʿUmar al-Qaṣṣī said that from him. ʿUthmān b. Makhlad al-Tammār contradicted him and said: from Sallām, from Maṭar, from Abū Buraydah, from Ibn ʿAbbās.
in مسند البزار, p. 4478 - Abū Ḥatim al-Rāzī
لا يروي هذا الحديث يعني موصول إلا حسام حدثنا مسلم عن حسام عن ابن بريدة أن النبي صلى الله عليه وسلم قلت فأيهما أصح قال هذا من حسام وحسام ليس بالقوي
machine translationNo one narrates this hadith, meaning as a connected report (mawṣūl), except Ḥusām. Muslim narrated to us, from Ḥusām, from Ibn Buraydah, that the Prophet ﷺ... I said: which of the two is more sound? He said: This is from Ḥusām, and Ḥusām is not strong (laysa bi-l-qawī).
in مسند البزار, p. 4478 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه حسام بن مصك وهو مجمع على ضعفه
machine translationIn its chain is Ḥusām b. Miṣakk, and there is consensus that he is weak (ḍaʿīf).
in مسند البزار, p. 4478
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 AH, or 63 AHبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدرعن
- trustworthy (thiqah)d. 105 AH, or 115 AHعَبْدِ اللهِثقةعن
- weak (ḍaʿīf), Nearly abandonedd. 163 AH, or: after 170 AHحُسَامُ بْنُ مِصَكٍّضعيف ، يكاد أن يتركنا
- trustworthy (thiqah)d. 208 AH, also said 209 AHيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍثقة .نا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.