Musnad al-Bazzar 4334
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ، قَالَ: نَا عَفَّانُ، قَالَ: نَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ وَأَنَا أَسْمَعُ:
نَزَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَادٍ يُقَالُ لَهُ وَادِي خُمٍّ، فَأُذِّنَ بِالصَّلَاةِ فَصَلَّاهَا تَهْجِيرًا، ثُمَّ خَطَبَنَا، وَظُلِّلَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ بِثَوْبٍ عَلَى شَجَرَةِ سَمُرَةٍ مِنَ الشَّمْسِ، فَقَالَ: أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَوْ تَشْهَدُونَ أَنِّي أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ قَالُوا: بَلَى، قَالَ: " فَمَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَإِنَّ عَلِيًّا مَوْلَاهُ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Hāniʾ
- ʿAffān
- Abū ʿAwānah
- al-Mughīrah
- Abū ʿUbaydah
- Maymūn Abū ʿAbdullāh
- Zayd b. Arqam
- Asmaʿ
✧ We stopped with the Messenger of Allah ﷺ at a valley called Wadi Khumm. The call to prayer was given and he prayed it at midday. Then he gave us a sermon, and a cloth was stretched over the Messenger of Allah ﷺ on a samurah tree to shade him from the sun. He said: Do you not know or testify that I am closer to every believer than his own self? They said: Yes. He said: So whoever I am his mawla, 'Ali is his mawla. O Allah, befriend those who befriend him and be hostile to those who are hostile to him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.