Musnad al-Bazzar 4229
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ، قَالَ: نَا أَبُو عَامِرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ - ؓ
أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ أَدَمٍ، قَالَ: وَرَأَيْتُ بِلَالًا أَخْرَجَ وَضُوءَهُ، فَرَأَيْتُ النَّاسَ يَبْتَدِرُونَ وَضُوءَهُ، فَمَنْ أَصَابَهُ شَيْءٌ مَسَحَ وَجْهَهُ وَإِلَّا أَخَذَ مِنْ كَفِّ صَاحِبِهِ، ثُمَّ أَخْرَجَ عَنَزَةً فَرَكَزَهَا، ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ، تَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ الدَّوَابُّ وَالنَّاسُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Bashhār Bundār
- Abū ʿĀmir
- ʿUmar b. Abū Zāʾidah
- ʿAwn b. Abū Juḥayfah
- his father
✧ He saw the Prophet ﷺ in a red leather tent. He said: And I saw Bilal bring out his ablution water, and I saw the people rushing to get his ablution water. Whoever got some of it wiped his face with it, and whoever did not get any took from the palm of his companion. Then he brought out a short spear and planted it, then he prayed with them, while animals and people passed in front of him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو علي الطوسي كردوش
حسن صحيح قال مغلطاي وليس هذا منه تصحيحا لحديث حجاج إنما أراد تصحيح حديث أبي جحيفة في نفس الأمر وكذلك هو صحيح الأصل
machine translationGood and sound (ḥasan ṣaḥīḥ). Mughulṭāy said: This is not a declaration of soundness for the ḥadīth of Ḥajjāj; rather he meant to declare sound the ḥadīth of Abū Juḥayfah in itself, and likewise it is sound in its origin.
in مسند البزار, p. 4229
Other narrations of this report
Narrators
- well-known Companiond. 74 AHوَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّصحابي معروفعن
- trustworthy (thiqah)d. 116 AH, khalīfah said: died at the end of Khālid's governorship over Iraq.عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَثقةحدثني
- truthful (ṣadūq), accused of belief in qadard. after 150 AHعُمَرَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَصدوق رمي بالقدرعن
- trustworthy (thiqah)d. 204 AH or 205 AHأَبُو عَامِرٍثقةنا
- trustworthy (thiqah)d. 252 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.