Musnad al-Bazzar 4209
Show the chain
وَقَدْ حَدَّثَنَاهُ وَهْبُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زِمَامٍ الْقَيْسِيُّ، قَالَ: نَا قُرَّةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يُوسُفَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي رُهْمٍ، عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:
" اللَّهُمَّ عَلِّمْ مُعَاوِيَةَ الْكِتَابَ وَالْحِسَابَ، وَقِهِ الْعَذَابَ، قَالَ: وَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَتَسَحَّرُ، فَقَالَ: " هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ الْمُبَارَكِ
Translation
Chain of narrators
- And Hb b. Yaḥyá b. Zimām al-Qaysī
- Qurrah b. Sulaymān
- Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
- Yūnus b. Yūsuf
- al-Ḥārith b. Ziyād
- Abū Ruhm
- al-ʿIrbāḍ b. Sāriyah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ O Allah, teach Mu'awiyah the Book and arithmetic, and protect him from the punishment. He said: And I entered upon the Messenger of Allah ﷺ while he was eating the pre-dawn meal, and he said: 'Come to the blessed meal.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
مجهول يروي عن أبي رهم حديثه منكر
machine translationUnknown (majhūl); he narrates from Abū Rahm, and his hadith is rejected (munkar).
in مسند البزار, p. 4209 - Maghlaṭay
هذه الزيادة وهم
machine translationThis addition is an error (wahm).
in مسند البزار, p. 4209 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
رووه كلهم عن الحارث بن زياد عن أبي رهم عن العرباض والحارث لم يرو عنه غير يونس بن سيف
machine translationAll of them narrated it from al-Ḥārith b. Ziyād, from Abū Rahm, from al-ʿIrbāḍ, and no one narrated from al-Ḥārith except Yūnus b. Sayf.
in مسند البزار, p. 4209 - Bazzār
وحديث العرباض فيه علتان إحداهما أن الحارث بن زياد لا نعلم كبير أحد روى عنه ويونس بن سيف صالح الحديث قد روى عنه
machine translationThe hadith of al-ʿIrbāḍ has two defects (ʿillah). One of them is that, as far as we know, hardly anyone narrated from al-Ḥārith b. Ziyād, and Yūnus b. Sayf is acceptable in hadith (ṣāliḥ al-ḥadīth); he narrated from him.
in مسند البزار, p. 4209
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 75 AHعِرْبَاضُ بْنُ سَارِيَةَصحابيعن
- his Companionship is disputed, and the correct view is that he is a trustworthy (thiqah) mukhaḍramd. between 61 and 70 AHأَبِي رُهْمٍمختلف في صحبته ، والصحيح أنه مخضرم ثقةعن
- weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)الْحَارِثِ بْنِ زِيَادٍلين الحديثعن
- acceptable (maqbūl)d. 120 AHيُونُسَ بْنِ يُوسُفَمقبولعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH, said by Abū Bakr b. Kāmil, known as Ibn al-Qawwās, 158 AH, 168 AH, 172 AH, said by Abū Marwān b. Ḥayyān, author of the History of al-Andalusمُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍصدوق له أوهامنا
- قُرَّةُ بْنُ سُلَيْمَانَنا
- وَهْبُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زِمَامٍ الْقَيْسِيُّحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.