Musnad al-Bazzar 4199

Translation

✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ on a journey, and he said: "This journey is toil and burden, so when one of you prays witr, let him pray two rak'ahs. If he wakes up [for tahajjud, he may pray more]; otherwise, they will be [written] for him."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   Thawbān b. Bujdud mawlá Rasūlillāh

   Companion (ṣaḥābī)d. 54 AH, also said: 44 AH, also said 45 AH
   ثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابي
   عن
2. 2
   Jubayr b. Nufayr b. Mālik al-Ḥaḍramī

   trustworthy (thiqah), eminentd. 75 AH, also said: 80 AH, also said: after it
   أَبِيهِثقة جليل
   عن
3. 3
   ʿAbd al-Raḥmān b. Jubayr b. Nufayr

   trustworthy (thiqah)d. 118 AH
   عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍثقة
   عن
4. 4
   Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ

   Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH, said by Abū Bakr b. Kāmil, known as Ibn al-Qawwās, 158 AH, 168 AH, 172 AH, said by Abū Marwān b. Ḥayyān, author of the History of al-Andalus
   مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍصدوق له أوهام
   حدثني
5. 5
   ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ

   truthful (ṣadūq) but made many mistakes; reliable (thabt) in his written book; there was heedlessness (ghaflah) in himd. 222 AH, or 223 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلة
   نا
6. 6
   ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   truthful (ṣadūq)d. 264 AH
   عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِصدوق
   حدثنا
7. 7
   al-Bazzār

   d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
   البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.