Dalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 4173

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، وَزُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا: نَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، عَنْ ثَوْبَانَ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ -:

" حَوْضِي مِنْ عَدَنَ إِلَى عَمَّانِ الْبَلْقَاءِ، مَاؤُهُ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ، وَأَطْيَبُ مِنَ الْمِسْكِ، وَأَبْيَضُ مِنَ اللَّبَنِ، آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ شَرْبَةً لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا " قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ أَوَّلُ النَّاسِ وُرُودًا عَلَيْكَ أَوْ عَلَيْهِ، فَقَالَ: " الْمُهَاجِرُونَ الشُّعْثُ رُؤُوسًا الدُّنْسُ ثِيَابًا الَّذِينَ لَا يَنْكِحُونَ الْمُتَنَعِّمَاتِ وَلَا تُفْتَحُ لَهُمُ السُّدَدُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Saʿīd And Zuhayr b. Muḥammad
  2. al-Rabīʿ b. Nāfiʿ
  3. Muḥammad b. Muhājir
  4. al-ʿAbbās b. Sālim
  5. Abū Sallām
  6. Thawbān
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "My cistern extends from 'Adan to 'Amman of al-Balqa'. Its water is sweeter than honey, more fragrant than musk, and whiter than milk. Its vessels are more numerous than the stars of the sky. Whoever drinks a single drink from it will never thirst again." It was said: "O Messenger of Allah, who will be the first of people to come to you at it?" He said: "The emigrants with disheveled hair and dusty clothes, who do not marry pampered women, and for whom closed doors will not be opened."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.