Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 4074

✧ Marthad Abu Malik b. Marthad from Abu Dharr

Show the chain

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ: نَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُرَشِيُّ قَالَ: نَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي زُمَيْلٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

" تَبَسُّمُكَ فِي وَجْهِ أَخِيكَ صَدَقَةٌ، وَإِفْرَاغُكَ مِنْ دَلْوِكَ فِي دَلْوِ أَخِيكَ صَدَقَةٌ، وَأَمْرُكَ بِالْمَعْرُوفِ وَنَهْيُكَ عَنِ الْمُنْكَرِ تُكْتَبُ لَكَ صَدَقَةً، وَإِمَاطَتُكَ الشَّوْكَةَ وَالْحَجَرَ عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ، وَإِرْشَادُكَ الضَّالَّ عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm
  2. al-Naḍr b. Muḥammad al-Jurashī
  3. ʿIkrimah b. ʿAmmār
  4. Abū Zumayl
  5. Mālik b. Marthad
  6. his father
  7. Abū Dhar
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Your smiling in the face of your brother is charity, and your emptying your bucket into your brother's bucket is charity, and your commanding the good and forbidding the evil are written as charity for you, and your removing a thorn or a stone from the path is charity, and your guiding a lost person on the way is charity.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.