Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 4055

✧ Abd al-Rahman b. Ghanm from Abu Dharr

Show the chain

وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

" مَنْ قَالَ فِي دُبُرِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَهُوَ ثَانٍ رِجْلَهُ قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ: " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَمُحِيَ عَنْهُ بِهَا عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ بِهَا عَشْرُ دَرَجَاتٍ، وَكَانَ لَهُ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ عِدْلُ رَقَبَةٍ وَكَانَ يَوْمَهُ ذَلِكَ فِي حِرْزٍ مِنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ مِنَ الشَّيْطَانِ وَلَمْ يُتْبَعْ بِذَنْبٍ يُدْرِكُهُ إِلَّا الشِّرْكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. Mūsá
  2. ʿAbd al-Malik b. ʿAbd al-ʿAzīz
  3. ʿUbaydullāh b. ʿAmr
  4. Zayd b. Abū Unaysah
  5. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Ḥusayn
  6. Shahr b. Ḥawshab
  7. ʿAbd al-Raḥman b. Ghanm
  8. Abū Dhar
  9. al-Nabī ﷺ

✧ "Whoever says at the end of the dawn prayer, while his leg is still folded, before speaking: 'There is no god but God alone, with no partner; His is the dominion and His is the praise; He gives life and death; in His hand is all good, and He is capable over everything' ten times, then for each one of them he will have ten good deeds, and ten evil deeds will be erased from him, and ten degrees will be raised for him, and for each one of them he will have the equivalent of freeing a slave, and that day he will be in protection from every disliked thing from Satan, and no sin will overtake him except associating partners with God."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.