Musnad al-Bazzar 4042
✧ Nas'a b. Shaddad from Abu Dharr
Show the chain
وَحَدَّثَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمِقْدَامِ، عَنْ نِسْعَةَ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، يَتَقَارَبَانِ فِي حَدِيثِهِمَا قَالَ:
كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ رَاكِبٌ فَجَاءَ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الْآخَرَ زَنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ، فَقَالَ: إِنَّ الْآخَرَ زَنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ عَادَ الثَّالِثَةَ، فَقَالَ: إِنَّ الْآخَرَ زَنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ أَعَادَ الرَّابِعَةَ، فَقَالَ: إِنَّ الْآخَرَ زَنَا فَنَزَلَ فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ، ثُمَّ رَكِبَ، ثُمَّ نَزَلَ، فَقَالَ: يَا أَبَا ذَرٍّ، قَدْ غُفِرَ لِصَاحِبِكُمْ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. ʿArafah
- Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
- al-Ḥajjāj b. Arṭāh
- ʿAbd al-Malik b. al-Mughīrah
- ʿAbdullāh b. al-Miqdām
- Nisʿah b. Shaddād
- Abū Dhar Yataqārabān Fī Ḥadīthihimā
✧ I was with the Messenger of Allah ﷺ while he was riding, and a man came and said, “O Messenger of Allah, the other one has committed adultery.” He turned away from him. Then he came to him a second time and said, “The other one has committed adultery.” He turned away from him. Then he returned a third time and said, “The other one has committed adultery.” He turned away from him. Then he repeated a fourth time and said, “The other one has committed adultery.” He dismounted and ordered that he be stoned. Then he mounted, then he dismounted and said, “O Abu Dharr, your companion has been forgiven and admitted to Paradise.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.