Musnad al-Bazzar 4036
✧ Habib b. Jammaz from Abu Dharr from the Prophet ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ: نَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ الْأَعْمَشَ، يُحَدِّثُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ جَمَّازٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ قَالَ:
أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَنَزَلْنَا ذَا الْحُلَيْفَةَ فَتَعَجَّلَتْ رِجَالٌ إِلَى الْمَدِينَةِ وَبَاتَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَبِتْنَا مَعَهُ فَلَمَّا أَصْبَحَ سَأَلَ، فَقَالَ: تَعَجَّلُوا إِلَى الْمَدِينَةِ وَالنِّسَاءِ، أَمَا إِنَّهُمْ سَيَدَعُونَهَا أَحْسَنَ مَا كَانَتْ، وَقَالَ: لِلَّذِينَ أَقَامُوا مَعَهُ مَعْرُوفًا، ثُمَّ قَالَ: " لَيْتَ شِعْرِي مَتَى تَخْرُجُ نَارٌ مِنَ الْيَمَنِ مِنْ جَبَلِ الْوَرْقَانِ تُضِيءُ مِنْهَا أَعْنَاقُ الْإِبِلِ بِبُصْرَى
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Maʿmar
- And Hb b. Jarīr
- my father
- al-Aʿmash Yuḥaddith
- ʿAmr b. Murrah
- ʿAbdullāh b. al-Ḥārith
- Ḥabīb b. Jammāz
- Abū Dhar
✧ We approached with the Messenger of Allah ﷺ and we halted at Dhu al-Hulayfah. Some men hurried on to Madinah, and the Messenger of Allah ﷺ stayed the night, and we stayed with him. When morning came, he asked and said: "They hurried to Madinah and to their wives. Indeed, they will leave it in the best condition it has ever been." And he said, for those who stayed with him, something good. Then he said: "Would that I knew when a fire will emerge from Yemen, from the mountain of al-Warqan, by which the necks of camels will be illuminated in Busra."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.