MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 3962

✧ Abdullah b. al-Samit, from Abu Dharr, from the Prophet ﷺ

Show the chain

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: نَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ: الرَّجُلُ يَعْمَلُ لِنَفْسِهِ فَيُحِبُّهُ النَّاسُ قَالَ: تِلْكَ عَاجِلُ بُشْرَى الْمُؤْمِنِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bashhār
  2. Muḥammad b. Jaʿfar
  3. Shuʿbah
  4. Abū ʿImrān al-Jawnī
  5. ʿAbdullāh b. al-Ṣāmit
  6. Abū Dhar
  7. al-Nabī ﷺ

✧ I said: O Messenger of Allah, a man does a good deed for himself and then people love him (for it). He said: 'That is the immediate glad tidings for the believer.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 31 AH, or: 32 AH
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. between 70 and 80 AH, also said: between 91 and 100 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. 106 AH or 123 AH or 127 AH or 128 AH or 129 AH
    أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّثقة
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    نا
  5. Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192 AH or 193 AH or 194 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
    نا
  6. trustworthy (thiqah)d. 252 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍثقة
    حدثنا
  7. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us