Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 3948

✧ Abdullah b. al-Samit, from Abu Dharr, from the Prophet ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ يَحْيَى بْنِ زِمَامٍ الْقَيْسِيُّ قَالَ: نَا عِيسَى بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ، وَالْحَسَنُ بْنُ دِينَارٍ، وَأَشْعَثُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ يَتَقَارَبُونَ فِي حَدِيثِهِمْ أَنَّهُ قَالَ:

" يَقْطَعُ صَلَاةَ الرَّجُلِ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ " قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَا ذَرٍّ، مَا بَالُ الْكَلْبِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْأَبْيَضِ مِنَ الْأَحْمَرِ ؟ قَالَ: يَا ابْنَ أَخِي سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ: كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ: " الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ

Translation

Chain of narrators
  1. And Hb b. Yaḥyá b. Zimām al-Qaysī
  2. ʿĪsá b. Shuʿayb
  3. al-Ḥasan b. Dhakwān Wa-al-Ḥasan b. Dīnār Waʾashʿath
  4. Ḥumayd b. Hilāl
  5. ʿAbdullāh b. al-Ṣāmit
  6. Abū Dhar
  7. al-Nabī ﷺ Yataqārabūn Fī Ḥadīthihim

✧ "The prayer of a man is cut off if there is not in front of him something like the back of a saddle: the donkey, the woman, and the black dog." He said: I said: "O Abu Dharr, what is the matter with the black dog as opposed to the white or the red?" He said: "O son of my brother, I asked the Messenger of Allah ﷺ just as you asked me, and he said: 'The black dog is a devil.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.