MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 3725

Show the chain

وَجَدْتُ فِي كِتَابِي، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَيُّوبَ قَالَ: نَا حُصَيْنُ بْنُ عُمَرَ قَالَ: نَا مُخَارِقٌ، عَنْ طَارِقٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:

يَا سَعْدُ، عَلَيْكَ السَّمْعَ وَالطَّاعَةَ فِي عُسْرِكَ وَيُسْرِكَ وَمَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ وَأَثَرَةً عَلَيْكَ، وَأَنْ لَا تُنَازِعَ الْأَمْرَ أَهْلَهُ إِلَّا أَنْ يَدْعُوكَ إِلَى خِلَافِ مَا فِي كِتَابِ اللهِ، فَإِنْ دَعَوْكَ إِلَى خِلَافِ مَا فِي كِتَابِ اللهِ فَاتَّبِعْ كِتَابَ اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ziyād b. Ayyūb
  2. Ḥuṣayn b. ʿUmar
  3. Mukhāriq
  4. Ṭāriq
  5. Saʿd b. ʿUbādah
  6. al-Nabī ﷺ

✧ O Sa'd, upon you is listening and obedience in your hardship and your ease, your willingness and your reluctance, and preference over you [i.e., when others are given preference over you], and that you do not dispute authority with its rightful people unless they call you to contravene what is in the Book of Allah. If they call you to contravene what is in the Book of Allah, then follow the Book of Allah.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه حصين بن عمر وهو ضعيف جدا

    in مسند البزار, p. 3725
  • Bazzār

    وهذا الحديث قد روي كلامه عن النبي صلى الله عليه وسلم من غير وجه ولا نعلم أنه يروى عن سعد بن عبادة إلا من هذا الوجه وإنما ذكرناه عن سعد بن عبادة لعزة روايته عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وحصين بن عمر لين الحديث وقد روى عنه أهل العلم واحتملوه على ما فيه

    in مسند البزار, p. 3725

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 7199Sunan an-Nasa'i 4154Muwatta' Malik 21-5

Narrators

  1. Saʿd b. ʿUbādah
    one of the Nuqabāʾ, chief of the Khazraj, and one of the generousd. 15 AH or 16 AH, also said: 14 AH, also said: 11 AH, aH, also said: 10 AH
    سَعْد بْن عُبَادَةأحد النقباء وسيد الخزرج ، وأحد الأجواد
    عن
  2. Ṭāriq b. Shihāb al-Aḥmasī
    Abū Dāwūd said: He saw the Prophet ﷺ, but did not hear from him.d. 80 AH, or: 82 AH, or: 83 AH, Ibn Ḥibbān was certain of it, or: 84 AH, also said 123 AH, which is a mistake.
    طَارِقٍقال أبو داود : رأى النبي صلى الله عليه وسلم ، ولم يسمع منه
    عن
  3. Mukhāriq
    trustworthy (thiqah)d. between 131 and 140 AH
    مُخَارِقٌثقة
    نا
  4. Ḥuṣayn b. ʿUmar
    abandoned (matrūk)d. between 181 and 190 AH
    حُصَيْنُ بْنُ عُمَرَمتروك
    نا
  5. Ziyād b. Ayyūb
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 252 AH
    زِيَادِ بْنِ أَيُّوبَثقة حافظ
    وجدت في كتابي
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us