MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 3712

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمِيمِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ ؓ قَالَ:

غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمَّا كُنَّا بِمَوْضِعٍ قَدْ سَمَّاهُ وَهِيَ غَزْوَةُ تَبُوكَ فَأَتَيْنَا عَلَى حَدِيقَةٍ لِامْرَأَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اخْرُصْهَا أَوِ اخْرُصُوهَا فَخَرَصْنَاهَا أَوْ خَرَصَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَأَلَ الْمَرْأَةَ، عَنْ حَدِيقَتِهَا كَمْ بَلَغَ ثَمَرُهَا فَقَالَتْ: بَلَغَتْ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ لَمْ تَزِدْ وَلَمْ تَنْقُصْ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Muḥammad al-Tamīmī
  2. ʿAbdullāh b. Maslamah
  3. Sulaymān b. Bilāl
  4. ʿAmr b. Yaḥyá
  5. ʿAbbās b. Sahl
  6. Abū Ḥumayd

✧ I took part in a military expedition with the Messenger of Allah ﷺ. When we were at a place that he named, which was the Battle of Tabuk, we came upon a garden belonging to a woman. The Messenger of Allah ﷺ said: 'Estimate its yield,' or 'You all estimate its yield.' So we estimated it—or the Messenger of Allah ﷺ estimated it—at ten awsuq. When the Messenger of Allah ﷺ returned, he asked the woman about the yield of her garden: 'How much did its fruit amount to?' She said: 'It reached ten awsuq; it did not increase or decrease.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1392bSahih Muslim 1392c

Narrators

  1. Abū Ḥumayd al-Sāʿidī
    Companion (ṣaḥābī)d. 60 AH, end of Muʿāwiyah's caliphate, or the beginning of Yazīd's caliphate
    أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّصحابي
    عن
  2. his father
    trustworthy (thiqah)d. 75 AH, or: 90 AH, or: 95 AH, around 120 AH
    عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍثقة
    عن
  3. ʿAmr b. Yaḥyā
    trustworthy (thiqah)d. after 130 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: the year 140 AH
    عَمْرِو بْنِ يَحْيَىثقة
    عن
  4. Sulaymān b. Bilāl
    trustworthy (thiqah)d. 172 AH, or: 177 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍثقة
    نا
  5. al-Qaʿnabī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 220 AH, or 221 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَثقة عابد
    نا
  6. Ibrāhīm b. Muḥammad al-Tamīmī
    إبراهيم بن محمد التميمي
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us