Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 3712

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمِيمِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ ؓ قَالَ:

غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمَّا كُنَّا بِمَوْضِعٍ قَدْ سَمَّاهُ وَهِيَ غَزْوَةُ تَبُوكَ فَأَتَيْنَا عَلَى حَدِيقَةٍ لِامْرَأَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اخْرُصْهَا أَوِ اخْرُصُوهَا فَخَرَصْنَاهَا أَوْ خَرَصَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ سَأَلَ الْمَرْأَةَ، عَنْ حَدِيقَتِهَا كَمْ بَلَغَ ثَمَرُهَا فَقَالَتْ: بَلَغَتْ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ لَمْ تَزِدْ وَلَمْ تَنْقُصْ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Muḥammad al-Tamīmī
  2. ʿAbdullāh b. Maslamah
  3. Sulaymān b. Bilāl
  4. ʿAmr b. Yaḥyá
  5. ʿAbbās b. Sahl
  6. Abū Ḥumayd

✧ I took part in a military expedition with the Messenger of Allah ﷺ. When we were at a place that he named, which was the Battle of Tabuk, we came upon a garden belonging to a woman. The Messenger of Allah ﷺ said: 'Estimate its yield,' or 'You all estimate its yield.' So we estimated it—or the Messenger of Allah ﷺ estimated it—at ten awsuq. When the Messenger of Allah ﷺ returned, he asked the woman about the yield of her garden: 'How much did its fruit amount to?' She said: 'It reached ten awsuq; it did not increase or decrease.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.