Musnad al-Bazzar 371
✧ among what b. Hujayra narrated from Umar
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سِنَانٍ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ ابْنِ حُجَيْرَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
" إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ فِي الصُّعُدَاتِ فَإِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ فَاعِلِينَ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ، قِيلَ وَمَا حَقُّهُ ؟ قَالَ: " غَضُّ الْبَصَرِ، وَرَدُّ السَّلَامِ "، أَحْسَبُهُ قَالَ: وَإِرْشَادُ الضَّالِّ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- ʿAbdullāh b. Sinān
- ʿAbdullāh b. al-Mubārak
- Jarīr b. Ḥāzim
- Isḥāq b. Sūwayd
- Ibn Ḥujayrah
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Beware of sitting on roadways. If you must do so, then give the road its right. It was said: What is its right? He said: 'Lowering the gaze and returning the greeting.' I think he said: 'And guiding the lost.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Bazzār
وهذا الحديث لا نعلم أسنده إلا جرير بن حازم عن إسحاق بن سويد ولا رواه عن جرير مسندا إلا ابن المبارك وروى هذا الحديث حماد بن زيد عن إسحاق بن سويد مرسلا
in مسند البزار, p. 371 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح غير عبد الله بن سنان الهروي وهو ثقة
in مسند البزار, p. 371 - Dāraquṭnī
رواه عبد الله بن المبارك عن جرير بن حازم عن إسحاق بن سويد عن ابن حجير العدوي عن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم وغيره يرويه عن إسحاق بن سويد عن يحيى بن يعمر مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو أشبه بالصواب
in مسند البزار, p. 371
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبعن
- unknown in condition (mastūr)ابْنِ حُجَيْرَةَمستورعن
- truthful (ṣadūq), criticized for Naṣbd. 131 AH @ the year 131إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍصدوق ، تكلم فيه للنصبعن
- Trustworthy (thiqah), but there is weakness in his narrations from Qatādah, and he has errors (awhām) when he narrates from memoryd. 170 AH or 177 AH or 179 AH, also said: 167 AHجَرِيرِ بْنِ حَازِمٍثقة ، لكن في حديثه عن قتادة ضعف ، وله أوهام إذا حدث من حفظهعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرنا
- d. 213 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ سِنَانٍنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.